van een vette boete en bezoek aan Satu Mare - Reisverslag uit Valea lui Mihai, Roemenië van Grietje Mooiweer - WaarBenJij.nu van een vette boete en bezoek aan Satu Mare - Reisverslag uit Valea lui Mihai, Roemenië van Grietje Mooiweer - WaarBenJij.nu

van een vette boete en bezoek aan Satu Mare

Door: Grietje Mooiweer

Blijf op de hoogte en volg Grietje

08 Juni 2013 | Roemenië, Valea lui Mihai

Dag 19 Naar Satu Mare.

Voor de zaterdag vroeg opgestaan om 7.00 uur want om 8.00 uur zou de chauffeur mij komen halen om mij naar Satu Mare te brengen.
De chauffeur stond 2 huizen te vroeg te toeteren, maar gelukkig was buurman Zolli al buiten en hij kon spreken met de chauffeur die geen woord Duits of Engels kon.

Voor Satu Mare het concert had ik van ds Janos Hyged een adres gekregen maar niet van Eszter en Jenö, dat adres had ik thuis gelaten ook dom maar na enig heen en weer gepraat kwam het toch goed

We waren alleen veel te vroeg in Satu Mare ongeveer 9.15 uur, maar dat vond ik niet erg want we waren midden in het oude centrum dus ik heb een flesje drinken gekocht en gewandeld in het park. Dat is wel flink opgeknapt.
Het Dacia hotel in 1999 het mooiste gebouw van Satu Mare ziet er treurig uit, het is niet meer in gebruik als hotel en de ramen zijn dicht gespijkerd. De stad ziet er een stuk minder vervallen uit dan 8 a 9 jaar geleden.
Rond 9.45 uur arriveerde Ds Hyged met zijn vrouw en zoon, en heb ik geholpen de hapjes die ze in de auto vervoerden mee naar binnen te brengen.

Om 10.00 uur begon het concert van de piano leerlingen. Benze zit op een middelbare school waar veel aandacht is voor muziek een soort kunstacedemie achtige vooropleiding

Ds Janos vertelde dat zijn zoon heel goed piano en heel goed trompet speelt. Hij heeft in december een regionaal concours gewonnen met trompet spelen, ook speelt hij mee in het Filharmonisch Orkest van Satu Mare, als hij een betere trompet had gehad dan had hij naar het landelijke concours kunnen gaan.

Aan het eind van het volgend schooljaar moet hij kiezen of hij blijft in Satu Mare of dat hij naar Cluj of Debrecen gaat voor verdere muziekopleiding. Maar een predikant en zijn echtgenote hebben niet zo’n geweldig salaris dat ze dat zomaar voor hun zoon kunnen betalen, en ze vinden hem nog wat jong om al in een Internaat te gaan wonen voor studenten. (komt tijd komt raad)

Het was een mooi concert leerlingen tussen de 9 en 17 jaar speelden piano en 1 meisje zong ook nog, allemaal klassieke muziek ook vierhandig pianospel. Na afloop van het concert hebben we samen gegeten alle leerlingen en hun ouders en familie.

Ds Janos Hyged vertelde over zijn werk in Satu Mare en over de gezondheidsproblemen die ze hebben gehad, Ds voorstadium van kanker in urologisch gebied, zijn echtgenote heeft nieroperatie gehad en zijn zoon Benze met kerst geelzucht. Gelukkig gaat het nu weer goed met ze.

Ds Hyged heeft mij de gerenoveerde kerk laten zien, helemaal opnieuw in de verf, nieuwe verlichting, een kap met lichtspotjes boven de preekstoel, kortom het ziet er prachtig uit, ook de Kinderopvang van de kerk heeft een prachtig gebouw wat ook prima loopt.

Ze hebben nog wel een wens en dat is de oude garage slopen en daar een woning voor een de koster opzetten en een lokaal voor de ouderen van de gemeente voor samenkomsten.

De predikant is erg dankbaar dat zijn gemeente zo trouw naar de kerk komt en dat ook de jongeren van de gemeente blijven komen, dat is hier in Valea Lui Mihai wel anders.

Zijn zoon Benze ( 14 jaar)heeft net voor Pinksteren Confirmation gedaan is belijdenis en daarna hebben alle belijdeniscatesanten de week erna avondmaal gevierd, in die week hebben ze extra catechesatie en uitleg gehad over de betekenis van het Heilig Avondmaal.

De vraag van de predikant is om de groeten over te brengen van de gemeente van Satu Mare aan de hervormde Gemeente van Elburg, Hij en zijn gemeente zijn de Stichting Elburg Bouwt Grenzeloos en de kerkelijke gemeente nog steeds dankbaar voor de hulp die zijn gemeente van 1995 tot 1999 heeft gehad voor het uitbreiden van de kerk en de bijgebouwen. Ook worden de predikanten daarbij betrokken.

Mooi en bemoedigend om te zien dat het werk van Ds Janos Hyged wordt gezegend door de Heere. Daar getuigd hij ook van. Alle die leute von Elburg Ad en Jenny , Edward Visch Rinus Hofstede und alle andere, Gottes Segen !!!!

Daarna op bezoek geweest bij Jenö en Eszter ze zijn nu 75 en 70 jaar, het gaat goed met ze. Eszter heeft een paar jaar geleden borstkanker gehad maar is daar succesvol voor behandeld. Hun flat is ook flink opgeknapt, nieuwe ramen beter geïsoleerd en andere verwarming. Eigenlijk waren ze niet veel veranderd. De hartelijke groeten alle de familie in Nederland.

Ook vertelde ze dat het echtpaar dat bij Martin en Shanti in huis is geweest dit voorjaar in Januari en april kort na elkaar zijn overleden. Ze liet de foto’s van de trip naar Nederland zien dat is geweest in 2002. Grappig om te zien dat ze ook foto’s van de kinderen van mijn broer heeft, Laurens was toen 3 jaar en Jennever 8.

Rond 14.00 uur weer vertrokken uit Satu Mare. De chauffeur is ook meegeweest naar de familie Miclaus. Op de terugweg in Carei werd hij aangehouden door de politie radar controle, in de stad, hij reed 80 waar je 50 mag, dus een boete van 225 lei is omgerekend € 50,-- heeft die man vandaag voor niks gewerkt, maar ja, er wordt in Roemenïe veel te hard gereden. Wel zonde van het geld. Gelukkig werd de boete niet aan mij doorberekend.

Zondag hoop ik met Areke naar de zigeuner kerk ( een kleine Baptistengemeente) bij haar in de buurt te gaan en morgenmiddag ben ik uitgenodigd bij de buren om te eten.

Allemaal een goede zondag toegewenst.
Van Grietje Mooiweer

  • 08 Juni 2013 - 20:10

    Martin:

    hoi Grietje, wat een hoge boete! maar ja in nederland zijn de boetes ook niet laag. we wisten al wel dat Katharina was overleden. Van Miklos wisten we dit niet. We hadden het nieuws van Csopi gehoord. Groetjes en nog fijne dagen daar.

  • 08 Juni 2013 - 21:30

    Paul En Tineke:

    Ha die Grietje,

    wat maak jij veel mee zeg! En erg leuk dat je het allemaal zo opschrijft, we genieten mee.
    Voor morgen een goede zondag! Groetjes uit Haarlem,

    Paul en Tineke

Reageer op dit reisverslag

Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley

Grietje

Doordat ik een aantal jaren( van 1999 tot 2008) bestuurslid ben geweest van Elburg bouwt Grenzeloos, ga ik nu voor de 10e keer op reis naar Roemenië, nu om daar eens wat langer achter elkaar te zijn en de gezondheidszorg in het land te leren kennen.

Actief sinds 14 Mei 2013
Verslag gelezen: 462
Totaal aantal bezoekers 28038

Voorgaande reizen:

16 Mei 2017 - 23 Mei 2017

Mei 2017 een Week Roemenië

05 Mei 2016 - 10 Mei 2016

Korte reis naar Vale Lui Mihai.

16 November 2013 - 23 November 2013

Werkbezoek Roemenen aan Nederland

21 Mei 2013 - 11 Juni 2013

Mijn 10e reis

Landen bezocht: